SOCIALNA VARNOST

(Češka / Slovenija) Češka državljanka, zaposlena pri češkem podjetju in napotena na delo v Slovenijo, je v Sloveniji rodila otroka; oče je hrvaški državljan, ki ima v Sloveniji stalno bivališče. Češka državljanka ima urejeno zdravstveno zavarovanje zase pri češki zavarovalnici in je zato želela, da je tudi otrok zavarovan pri tej češki zavarovalnici. Glede na to, da so ji na zavodu za zdravstveno zavarovanje povedali, da bi moral biti otrok zdravstveno zavarovan po očetu pri slovenski zavarovalnici (torej v državi bivanja), se je obrnila na SOLVIT. V postopku raziskovanja primera je bilo ugotovljeno, da otrok še nima urejenega stalnega prebivališča v Sloveniji, kar je predpogoj za ureditev zavarovanja kot družinskega člana tujega zavarovanca. Ko je na upravni enoti najprej uredila stalno prebivališče za otroka, je zavod za zdravstveno zavarovanje uredil tudi zdravstveno zavarovanje za otroka pri češki zavarovalnici. Preko mreže SOLVIT je bil primer rešen v petih tednih.

 

(Nemčija/Slovenija)  Pritožnica je nemška državljanka, katere partner  je delal v Sloveniji pol leta. Za to obdobje je pritožnica vložila pri pristojnih slovenskih  organih prošnjo za otroški in starševski dodatek za njunega sina in prosila, naj denar nakažejo na njen račun v Nemčiji. Dobila je odgovor pristojnega slovenskega organa, v katerem so ji sporočili, da trenutni računalniški sistem ne omogoča čezmejnih plačil in da bi ji lahko izplačali denar, če bi odprla račun v Sloveniji. Pritožnica se s tem ni strinjala in zato se je v obrnila po pomoč na slovenski Center SOLVIT. V sodelovanju s pristojnim slovenskim ministrstvom je bilo ugotovljeno, da bo treba nadgraditi obstoječi računalniški sistem, ki bo omogočal tudi čezmejna plačila. To je bilo narejeno in pritožnici je bil nakazan denar na njen račun v Nemčiji.

 
Ta primer sodi v sklop t.i. SOLVIT+ primerov: Šlo je za indirektno diskriminatorno obravnavo nemškega državljana v primerjavi s slovenskimi državljani. V Sloveniji smo za odpravo tega problema potrebovali dobrih sedem mesecev.

 

(Velika Britanija / Slovenija)  Upokojena državljanka Slovenije in Velike Britanije, ki živi v Veliki Britaniji, je preko pristojne angleške institucije zaprosila Zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije (ZPIZ) za izračun pokojnine za obdobje, ko je delala v Sloveniji in Bosni in Hercegovini (BIH) - Slovenija in BIH imata namreč sklenjen sporazum o medsebojnem priznavanju delovne dobe. Kljub številnim urgencam stranka kar 3 mesece ni prejela nikakršnega odgovora ali pojasnila, zato ni vedela, ali je ZPIZ njeno vlogo sploh prejel oziroma ali je le-ta vsebovala vse potrebne podatke za izračun.  Zato se je obrnila na slovenski center SOLVIT, ki je interveniral pri ZPIZ. Izkazalo se je, da je ZPIZ prejel popolno vlogo in da postopki za izračun že tečejo, da pa se je zataknilo pri pridobitvi ustrezne dokumentacije. Bosanska stran namreč kljub večkratnim pozivom ZPIZ še ni poslala potrebnih dokazil, brez njih pa ZPIZ ne more izdelati obračuna in izdati odločbe. Pritožnica je bila o stanju njene zadeve obveščena dan po tem, ko je podala pritožbo na SOLVIT.

 

<- Nazaj